Downtown Dubai'deki işletmeler için web tasarımı
Downtown Dubai, birkaç çok ünlü adresin çevresinde turizmi, perakendeyi, otelleri ve konutları bir araya getirir. Oradaki bir işletmenin web sitesi, ziyaretçilere ve sakinlere en az iki dilde hitap etmek zorundadır.

Downtown Dubai, Sheikh Zayed Yolu boyunca uzanan, Emaar tarafından geliştirilmiş ve Burj Khalifa, The Dubai Mall ile Dubai Opera ile tanınan bir bölgedir. Downtown Dubai'deki bir işletmenin sitesi çoğunlukla ziyaretçilere, sakinlere ve kurumsal alıcılara aynı anda hizmet eder; bu yüzden hızlı mobil sayfalara, Arapça ve İngilizce sürümlere ve bir WhatsApp talep yoluna ihtiyaç duyar. Tooba Web bu tür siteleri İstanbul'dan uzaktan hazırlar.
Son güncelleme:
Temel bilgiler
- Sheikh Zayed Yolu boyunca Emaar tarafından geliştirildi; güneyinde Business Bay yer alır.
- The Dubai Mall 4 Kasım 2008'de açıldı.
- Burj Khalifa'nın inşaatı 21 Eylül 2004'te başladı; 4 Ocak 2010'da iskana hazırdı.
- Dubai Opera, 2.000 koltuklu salonuyla 31 Ağustos 2016'da açıldı.
- Burj Khalifa/Dubai Mall, Dubai Metrosu Kırmızı Hat'ta bir istasyondur.
Downtown Dubai nerededir ve neyle tanınır?
Downtown Dubai, Emaar'ın Sheikh Zayed Yolu boyunca geliştirdiği planlı bir bölgedir. Wikipedia bölgeyi güneyde Business Bay, kuzeydoğuda Financial Centre Yolu ile sınırlı olarak tanımlıyor. Bölgenin eski adı Umm Al Tarif'ti.
Bölge, inşaatına 21 Eylül 2004'te başlanan ve 4 Ocak 2010'da iskana hazır hale gelen Burj Khalifa ile 4 Kasım 2008'de açılan The Dubai Mall ile tanınır. Dubai Opera, 2.000 koltuklu salonuyla 31 Ağustos 2016'da açıldı. Dubai Metrosu'nun Kırmızı Hattı'nda Burj Khalifa/Dubai Mall istasyonu bulunur.
Downtown Dubai'de hangi tür işletmeler faaliyet gösterir?
Downtown Dubai'de belgelenen işletmeler çoğunlukla perakende, konaklama, yeme-içme ve eğlence alanındadır. The Dubai Mall'un 1.200'den fazla perakendeci, Souk Al Bahar'ın ise 100'ü aşkın dükkân barındırdığı bildirilir. Sheikh Mohammed bin Rashid Bulvarı, restoran ve kafelerden oluşan 3,5 km'lik bir şerit olarak anlatılır. Bunları yalnızca kamuya açık simge yapılar olarak anıyoruz; hiçbiriyle ilişkimiz yoktur.
- Address Downtown ve Burj Khalifa'nın 30 katını kullanan Armani Hotel Dubai gibi oteller
- Bulvar çevresindeki restoranlar, kafeler ve lounge'lar
- AVM ve çarşı içindeki perakende markaları
- Opera ve Dubai Fountain ile bağlantılı deneyim ve etkinlik işletmeleri
Downtown Dubai'deki bir şirket için hangi lisans bağlamı geçerlidir?
Dubai'de lisanslama, şirketin anakarada mı yoksa bir serbest bölgede mi olduğuna bağlıdır. Dubai hükümet portalı anakarayı serbest bölgeler dışındaki tüm alanlar olarak tanımlar; anakara tescil ve lisanslamasını Ekonomi ve Turizm Dairesi (DET) yönetir. 2025 tarihli 11 sayılı Yürütme Konseyi Kararı, serbest bölge şirketlerinin DET'ten gerekli izin veya lisansları aldıktan sonra Dubai'nin başka yerlerinde faaliyet göstermesine izin verir.
Downtown'daki bir dükkân, restoran veya ofis için hangi faaliyet kodunun gerektiği DET'e, mal sahibinize ve bir avukata sorulacak bir sorudur. Lütfen ilgili kurumdan teyit alın; lisans danışmanlığı vermiyoruz.
Downtown Dubai web sitesi neleri karşılamalıdır?
Downtown Dubai web sitesi, tek bir sayfa setiyle birbirinden farklı birkaç kitleye hizmet etmelidir. Tablo, içeriği nasıl bölmeyi önerdiğimizi gösteriyor.
| Bulvar ve AVM çevresindeki kitle | Sitenin sunması gerekenler |
|---|---|
| Telefonuyla, zaten bölgede olan ziyaretçi | Çalışma saatleri, harita bağlantısı, tek dokunuşla WhatsApp ve arama düğmeleri |
| Yakındaki bir kulenin sakini | Arapça ve İngilizce sayfalar, net rezervasyon adımları, kısa formlar |
| Kurumsal veya etkinlik alıcısı | Yetkinlik sayfaları ve teklif talep formu |
| Yurt dışından plan yapan misafir | Mobil veride hızlı açılan, öncelikle İngilizce sayfalar |
BAE anayasasının 7. maddesine göre resmî dil Arapçadır, iş hayatında en çok kullanılan dil ise İngilizcedir; bu yüzden ikisini birlikte tasarlıyoruz. Downtown'daki arama yapanların davranışına dair doğrulanmış verimiz yok ve bu konuda iddiada bulunmuyoruz; yerel harita sıralaması ancak gerçek bir mekânla peşinden gidilmeye değer.
İstanbul'dan bir Downtown Dubai müşterisiyle nasıl çalışıyoruz?
Tooba Web, Downtown Dubai müşterileriyle tamamen İstanbul'dan uzaktan çalışır. BAE'de ofisimiz, personelimiz veya Google İşletme Profilimiz yok ve mekânınızı ziyaret etmedik. İstanbul, Dubai'nin bir saat gerisindedir; bu yüzden sabahınızda gönderdiğiniz bir WhatsApp mesajı genellikle aynı iş günü yanıtlanır.
- WhatsApp'ta (+90 216 393 10 07) brifing: ne sattığınız, kimlerin rezervasyon yaptığı, hangi diller.
- Şablon değil, özel bir tasarım.
- Arapça ve İngilizcenin birlikte kontrol edildiği, paylaşılan bağlantılarla inceleme turları.
- Barındırma ve SSL ile yayın, ardından isteğe bağlı bakım.
Ödeme fatura ve banka havalesiyle yapılır. Dubai için web tasarımı sayfamıza ve restoran ile otel sayfalarımıza bakın.
Sık sorulan sorular
Downtown Dubai nerededir?
Downtown Dubai, Sheikh Zayed Yolu boyunca uzanır; güneyinde Business Bay, kuzeydoğu ucunda Financial Centre Yolu bulunur. Wikipedia geliştirici olarak Emaar'ı gösteriyor. Dubai Metrosu Kırmızı Hat'taki Burj Khalifa/Dubai Mall istasyonu bölgeye hizmet verir; bu da arabasız ziyaretçilere yardımcı olur.
Downtown Dubai'de ofisiniz var mı?
Hayır. Tooba Web, İstanbul'daki Tuba Yazılım'ın bir markasıdır ve tüm işi uzaktan teslim eder. BAE'nin hiçbir yerinde ofisimiz, personelimiz, adresimiz veya Google İşletme Profilimiz yoktur. Müşteriler brifingi WhatsApp'ta verir, tasarımları paylaşılan bağlantılarla inceler ve bitmiş işi çevrimiçi teslim alır.
Downtown Dubai web sitesi Arapça ve İngilizce olabilir mi?
Evet. Arapça ve İngilizce sürümleri, sağdan sola yerleşimler dahil, birlikte hazırlıyoruz; böylece hiçbir dil sonradan akla gelmiş gibi durmaz. Arapça BAE'nin resmî dilidir, İngilizce ise iş hayatında yaygın kullanılır; bu yüzden birçok Downtown işletmesi ikisini birden sunar, başka diller de eklenebilir.
Downtown'daki perakendeciler için online mağaza yapıyor musunuz?
Hayır, online mağaza veya e-ticaret sitesi yapmıyoruz. Bir perakendeci veya restoran için menü ya da ürün sayfaları, çalışma saatleri, yol tarifi ve WhatsApp talep düğmeleri olan özel bir tanıtım sitesi hazırlayabiliriz; sipariş ise halihazırda kullandığınız araçlarda kalır.
Downtown'daki işletmem hangi lisansa ihtiyaç duyar?
Bu, faaliyetinize ve anakarada mı yoksa bir serbest bölgede mi çalıştığınıza bağlıdır. DET anakara şirketlerini lisanslar, her serbest bölgenin de kendi otoritesi vardır. Biz bir web ajansıyız, lisans danışmanı değil; bu nedenle ilgili kurumdan veya bir avukattan teyit alın.
İlgili sayfalar
Kaynaklar
Kendi işletmeniz için örnek bir tasarım görün
Yüzlerce sektörden kurgusal örnek tasarımlara göz atın. Kendi işletme türünüzü göremediniz mi? WhatsApp'tan ne iş yaptığınızı yazın, size ücretsiz ve bir yükümlülük olmadan örnek bir tasarım hazırlayalım.

